14-year-old arrested in slaying of West Mesa High scholar